置顶,碎片时间提升自己 今日导读 在学习英语的过程中,刚开始与外国人沟通交流的时候也存在困难。那如果表达我的英语不是很好、很糟糕该怎么说呢? 我英语很糟≠MyEnglishispoor. 在国外poor是用来形容人的一种可怜程度,比如我们常常说Thatchildissopoor(那个小孩很可怜),这种是带有怜悯自卑的感觉。因此形容自己英语不太好,可以使用notverywell。 eg: MyEnglishisnotverywell,canyouspeakChinese? 我英语不是很好,您能说中文吗? 我做饭很难吃≠Mycookingisnotdelicous. 如果你想表达自己厨艺不精,做饭不够好吃,千万不要张嘴就来“mycookingisnotdelicous”。你可以用notgoodat来表述,直接表达自己不擅长的领域。 eg: Asforme,Iamnotgoodatanddolikedrinking. 对于我来说,我不喜欢喝酒,也不胜酒力。 我身体很不舒服≠Mybodyisnot
|